Hold-up : journal d un braqueur 1976-1988

Elliot perd ses parents après un tragique accident et se retrouve livré à lui-même au sein d'une petite ville des Etats-Unis, le comté de Brasco. Recueilli par Bob, le garagiste du coin, il est très vite confronté au pouvoir de l'argent et prend conscience que pour conduire la voiture de ses rêves, acheter la console de jeu convoitée et conquérir le coeur de Marie-Clara, il lui faudra travailler dur... Or, un jour de 1987, Elliot rencontre deux malfrats qui lui donnent le goût du grand banditisme. Dès lors, il n'a qu'une...